Toplantıda, telefonda, sunumda
Dilbilgisini biliyorsun. Sorun, toplantı hızlandığında cümleye giremiyor olman. Bu sprintin konusu tam olarak bu.
Altı haftanın planı
Her haftanın son canlı dersi bir simülasyon. Yüz yüze oturumlarda iki haftanın konusu birlikte kullanılıyor.
Toplantının ilk beş dakikası
Small talk, gündemi açmak, geç katılan birini toparlamak. "How was your weekend?" sorusuna tek kelimeyle cevap vermemek.
Söz almak ve araya girmek
"Sorry to jump in", "Can I come in here?", "Just to build on what Elif said". Konuşanı kırmadan sözü almak, sözün kesildiğinde geri almak.
Katılmamak
"I see your point, but" kalıbının ötesi. İtirazı yumuşatma dereceleri. Türkçedeki doğrudanlığın İngilizcede nasıl duyulduğu.
Telefon ve video görüşme
Rakam, tarih, isim teyidi. "Fifteen mi fifty mi?" sorununu kibarca çözmek. Bağlantı kopunca ne denir. Kamerası kapalı biriyle konuşmak.
Beş dakikalık sunum
Açılış, geçiş cümleleri, grafik anlatmak, kapanış. Herkes kendi işinden bir sunum hazırlar.
Soru-cevap
Anlamadığın soruyu geri sormak, cevabı bilmediğinde zaman kazanmak, konu dağıldığında toplantıyı gündeme döndürmek.
Bu grupta en sık düzelttiklerimiz
| Duyduğumuz | Yerine | Neden |
|---|---|---|
| I am agree. | I agree. | Agree fiil. Türkçedeki "katılıyorum" yapısı "am" ekletiyor. |
| Can you repeat again? | Sorry, could you say that again? | Repeat zaten "tekrar" demek. "Can you" da biraz sert duyuluyor. |
| We will discuss about it. | We'll discuss it. | Discuss edatsız kullanılır. Talk about ise edatla. |
| Open your camera, please. | Could you turn your camera on? | Kamera ve mikrofon açılıp kapanmaz, "turn on/off" edilir. |
| Actually we are working on it. | We're currently working on it. | "Actually" aslında demek, "şu anda" değil. |
| Three comma five percent | Three point five percent | İngilizcede ondalık ayırıcı nokta, okunuşu "point". |
Seviye şartı neden B1
A2 seviyesinde toplantı kalıbı ezberlemek mümkün, ama karşı taraf beklenmedik bir şey söylediğinde cevap verecek yapı yok. Böyle bir öğrenci altı hafta boyunca grubun gerisinde kalıyor ve bu ona da gruba da iyi gelmiyor. Seviyen A2 ise önce bir genel sprint öneriyoruz.
Seviye görüşmesinde buna birlikte bakıyoruz. Yazılı testte B1 çıkan birinin konuşmada A2'de kalması sık rastladığımız bir durum.
Deneme dersi
Mevcut bir konuşma grubunun simülasyon dersine misafir katılırsın.